Der Festtag wird mit einer Feldmesse und der in \u00d6sterreich traditionellen Floranifeier beginnen. Den gr\u00f6\u00dften Raum wird jedoch die auch vom \u00f6sterreichischen Fernsehen begleitete Jubil\u00e4umsfeier einnehmen. Die oberhessische Delegation wird w\u00e4hrend ihres Aufenthaltes in dem in der N\u00e4he von St. P\u00f6lten liegenden und zur Marktgemeinde T\u00fcrnitz geh\u00f6renden zirka 430-Seelen z\u00e4hlenden Lehenrotte die engen Verbindungen und pers\u00f6nlichen Kontakte weiterhin ausbauen. Dazu gibt es in der Zeit vom 3. bis 6. Mai 2013 neben dem Zusammentreffen und dem gemeinsamen Feiern auch ein Rahmenprogramm mit der M\u00f6glichkeit zum weiteren Kennenlernen von Land und Leuten in Nieder\u00f6sterreich. Den ersten Kontakt und die Grundlage zu der im Jahre 1963 gegr\u00fcndeten Partnerschaft gab es beim Deutschen Feuerwehrtag mit DFV-Delegiertenversammlung und der Sitzung des Internationalen Feuerwehrverbandes (CTIF) im Juni 1961 in Bonn-Bad Godesberg. Dort wurden zeitgleich auch die ersten Internationalen Feuerwehrwettbewerbe nach den CTIF-Richtlinien (Feuerwehrolympiade) ausgetragen. An dieser Gro\u00dfveranstaltung nahmen Mitglieder beider Wehren teil. Nach mehrfachen zuf\u00e4lligen Treffen des Lardenbacher Ortsbrandmeisters Helmut Felsing und des Lehenrottener Kommandanten Josef Lampl wurde der erste Kontakt im Februar 1963 vertieft und mit einem ersten Besuch der Lardenbacher Helmut Felsing und Bernhard Horst mit den Ehefrauen Hanni und Elfriede in einem tief verschneiten Lehenrotte weiter ausgebaut. Im Mai des gleichen Jahres fand ein erster Gegenbesuch statt, wobei die Einweihung des Lardenbacher Ger\u00e4tehauses anstand. Fast j\u00e4hrliche gegenseitige Besuche aus Anlass von Feiern oder Wettbewerbsteilnahmen folgten regelm\u00e4\u00dfig bis zur heutigen Zeit. Durch die intensive Verbindung entstanden auch viele pers\u00f6nliche Freundschaften. Diese fanden auch bei den nachkommenden Generationen Anklang und werden bis heute sehr ausgiebig gepflegt. Anerkennung fand diese in Europa wohl einzigartige ein halbes Jahrhundert Jahre bestehende Partnerschaft bei den Politikern beider Nationen. So gab es schon \u00f6fters Erfahrungsaustausche zwischen den B\u00fcrgermeistern der zwei Kommunen. Auch die Fu\u00dfballer beider Ortschaften nutzten den Feuerwehrkontakt und trafen sich schon mehrfach zu einem \u201eL\u00e4nderspiel\u201c. Bedingt durch eine ausgezeichnete Partnerschaftspflege konnte im Jahre 1988 das 25-j\u00e4hrige Partnerschaftsjubil\u00e4um gefeiert werden. Eine weitere Feier zum 40-j\u00e4hrigen Bestehen der Partnerschaft gab es 2003 in Lardenbach mit dem damaligen Innenminister und heutigen hessischen Ministerpr\u00e4sidenten Volker Bouffier und den damaligen Landrat Willi Marx. Nunmehr freut sich die Lardenbacher Delegation auf das bevorstehende Wiedersehen und das gemeinsame Feiern mit den vielen Freunden aus Lehenrotte.<\/font> <\/p>\n \u00a0<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Der Festtag wird mit einer Feldmesse und der in \u00d6sterreich traditionellen Floranifeier beginnen. Den gr\u00f6\u00dften Raum wird jedoch die auch vom \u00f6sterreichischen Fernsehen begleitete Jubil\u00e4umsfeier einnehmen. Die oberhessische Delegation wird w\u00e4hrend ihres Aufenthaltes in dem in der N\u00e4he von St. P\u00f6lten liegenden und zur Marktgemeinde T\u00fcrnitz geh\u00f6renden zirka 430-Seelen z\u00e4hlenden Lehenrotte die engen Verbindungen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3415],"tags":[],"class_list":["post-3928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-april-2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3928"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14494,"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3928\/revisions\/14494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lardenbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/1963%20Lehenrotte%20183a.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/1963%20Lehenrotte%20188a_3.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/1988%20Lehenrotte%20038%2025%20Jahrea.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/2000%20Lehenrotte%20211%20Luftbilda.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/20060903~So0220142%5EFahrzeugweihe%20Lehenrottea.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/20060903~So0220198%5EFahrzeugweihe%20Lehenrotteb.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.lardenbach.de\/pic_2012\/20060903~So0220213%5EFahrzeugweihe%20Lehenrottec.jpg\")
<\/p>\n